Alquiler Casas Ciutadella de Menorca

MENORCA, CAP D'ARTRUTX, Chalet ideal para familias, máximo 8 personas. Temporada 2025 CONSULTE PRECIOS DE ESTA CASA CON LICENCIA TURISTICA MENORCA PROA-4, CASA 9 Consúltenos sin compromiso. Descubre esta maravillosa propiedad disponible para alquiler desde mayo hasta octubre. Disfruta de la flexibilidad de alquiler por semanas o por meses. ¡Consulta nuestras tarifas y reserva ahora mismo! Ofrecemos precios personalizados para cualquier duración. Las tarifas pueden variar según las fechas exactas de entrada y salida. Se puede alquilar por semanas. Consulte fechas disponibles y precios Se puede alquilar por meses. El precio mensual puede variar, le recomendamos que nos consulte para obtener información actualizada, ya que ofrecemos tarifas especiales para contrataciones mensuales completas. ¡Disfruta de una experiencia inolvidable alquilando esta sencilla propiedad entre mayo y octubre! Sumérgete en un ambiente tranquilo, descubre playas paradisiacas y deleita tu paladar con una gastronomía increíble. Te extendemos una cálida invitación a conocer la disponibilidad y los precios para el encantador Chalet Proa-4 Xalet 9, ubicado en Cap D'Artrutx, a aproximadamente 10 km de Ciutadella. Este acogedor y sencillo chalet es ideal para familias y cuenta con 3 habitaciones, la primera habitación dispone de 4 camas, mientras que las otras dos tienen 2 camas cada una; además, el chalet incluye 2 baños, comedor, cocina, lavadero, 2 terrazas y una terraza superior con zona chill-out, para contemplar las maravillosas puestas de sol, también dispone de barbacoa, zona comunitaria y piscina. La propiedad está completamente equipada para proporcionarte unas vacaciones excepcionales, con electrodomésticos que incluyen lavadora, nevera, microondas, cocina vitrocerámica, lavavajillas, horno, tostadora y cafetera. También puedes disfrutar de comodidades como TV, Wi-Fi y mucho más. El chalet tiene capacidad para alojar de 6 a 8 personas y se puede alquilar por semanas, o por meses completos. El precio del alquiler incluye toallas, sábanas y una limpieza semanal, con la formalización de un contrato de alquiler de temporada. La casa no dispone de Aire Acondicionado , pero si de ventiladores de techo en todas las estancias. Además de su conveniente ubicación, el chalet se encuentra cerca del hermoso faro de Cap D'Artrutx, brindándote vistas impresionantes al atardecer y un agradable paseo para disfrutar con amigos o familiares, con la isla de Mallorca como telón de fondo. A tan solo 5 minutos en coche, encontrarás la Marina Deportiva de Cala'n Bosch, que ofrece una amplia variedad de servicios, como alquiler de barcos, excursiones en el mar, alquiler de bicicletas o caballos, farmacias, restaurantes de pescado, pasta y carne, parques infantiles, pubs, bares y mucho más. Las playas de arena más cercanas, como Son Xoriguer y Cala'n Bosch, se encuentran a menos de 5 minutos en coche. Además, a pocos kilómetros de distancia, descubrirás las famosas playas de Son Saura, Cala Blanca, Cala'n Turqueta, Macarella y Macarelleta. Justo detrás del chalet, tendrás acceso a una zona con supermercados y restaurantes. No olvides que Menorca ha sido reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, ¡así que aprovecha para disfrutar de sus monumentos! ¡No dudes en consultarnos sobre la disponibilidad y hacer de tus vacaciones una experiencia única!

ALQUILER VIVIENDA HABITUAL - CHALET CON PISCINA Y VISTAS EN CALA'N BLANES PROPIEDAD: - Zona: Cala'n Brut - 335 m2 construidos en parcela de 761 m2 - 5 habitaciones (3 dobles) - armarios empotrados - 3 baños completos - 1 aseo - 3 Cocinas equipadas (1 con barbacoa) - salón comedor - aire acondicionado - calefacción por radiadores - 2 terrazas (1 cubierta) - trastero - viga vista OFERTA: - Renta mensual 3750 ?/mes - Fianza 7500 ? - Entrada disponible inmediatamente - Contrato mínimo de 12 meses, prorrogable. CONDICIONES: - Se requieren contratos y nóminas - Se requiere entrevista en persona en agencia - No se admiten mascotas Para cualquier otra información y/o consulta, ¡No dude en contactar con nosotros!

Superficie total 400 m², chalet unifamiliar hab. individuales: 4, 3 baños, aire acondicionado (frío), armarios empotrados (más de 2), carpintería exterior (madera), cocina, comedor, garaje, jardín (propio), nº de planta: 1, piscina (propia), suelos: mármol, se aceptan mascotas.

¡SE ALQUILA APARTMANETO CON PARCELA PARA TEMPORADA DE INVIERNO EN CALA'N BLANES! Disponibilidad Inmediata hasta 31/05/2025 PROPIEDAD: 67,94 m2 construidos 100 m2 de parcela privada 2 habitaciones dobles armarios empotrados 1 baño completo con bañera aseo lavadero cocina equipada salón comedor terraza cubierta de 8 m2 aire acondicionado barbacoa OFERTA: Precio renta: 750 ?/ mes + gastos con suministros (luz y agua) Fianza: equivalente a 2 meses de renta (1.500?) Honorarios de agencia: equivalente a 1 mes de renta (750?) Disponibilidad inmediata Arriendo disponible hasta 30/05/2025 sin posibilidad de prórroga Duración mínima de contrato: hasta fecha límite 30/05/2025 CONDICIONES: - Se requieren contratos y nóminas - No se admiten animales Precio: 750 ?/mes Para cualquier duda y/o información, ¡No dudes en contactar con nosotros!

Situada en la tranquila y exclusiva zona de Aucanada, en Alcudia, esta casa semi adosada de dos plantas ofrece el equilibrio perfecto entre confort, privacidad y cercanía al mar. Con una distribución amplia y luminosa, esta propiedad es ideal para familias que buscan una residencia cómoda y moderna en un entorno natural y sereno. Distribución: Planta baja (zona de día): La planta baja cuenta con un amplio salón que ofrece un espacio acogedor para relajarse o disfrutar en familia, con acceso directo al jardín y la piscina privada. Desde aquí, se puede disfrutar de vistas al exterior y aprovechar el clima mediterráneo en la terraza y el jardín. La **cocina independiente** está completamente equipada con electrodomésticos modernos, ofreciendo un entorno ideal para cocinar y compartir comidas en familia. Además, en esta planta se encuentra un **aseo** adicional, perfecto para visitas y comodidad. Planta alta (zona de descanso): En la planta superior se encuentran las 4 habitaciones amplias, distribuidas de manera que se asegura la privacidad y confort para todos los miembros de la familia. La habitación principal dispone de su propio baño en suite y una terraza privada, ideal para disfrutar de las vistas y la tranquilidad de la zona. Las otras tres habitaciones comparten un baño completo en esta planta, ofreciendo espacio y comodidad para todos. Exterior y Extras: Jardín y piscina privada: La propiedad cuenta con un bonito jardín en la parte trasera, donde se encuentra una piscina privada ideal para refrescarse y disfrutar de las tardes de verano. La terraza, que rodea la zona del salón, es perfecta para comidas al aire libre, tomar el sol o simplemente relajarse mientras se disfruta del ambiente natural de la zona. Garaje privado y rampa de acceso que proporcionan comodidad y seguridad a la hora de aparcar el vehículo. Características adicionales: - Casa semi adosada con una distribución práctica y moderna. - Cocina independiente totalmente equipada. - Aire acondicionado y calefacción en toda la propiedad. - Zona tranquila y residencial, perfecta para disfrutar de la vida familiar. - Acceso fácil y rápido al puerto de Alcudia, las playas y todos los servicios de la zona. La zona: Aucanada es una de las áreas más deseadas de Alcudia, conocida por su paz, su belleza natural y sus vistas al mar. La propiedad está a pocos minutos en coche de la playa de Aucanada, famosa por sus aguas cristalinas y su ambiente relajado. Además, la zona cuenta con el campo de golf de Aucanada, que es un lugar ideal para los amantes del golf. El puerto de Alcudia, con su oferta de restaurantes, tiendas y actividades acuáticas, también está muy cerca, lo que ofrece una gran variedad de opciones para disfrutar del estilo de vida mediterráneo. Esta casa semi adosada en Aucanada es una opción perfecta para aquellos que buscan una propiedad espaciosa, moderna y tranquila, con la posibilidad de disfrutar de un jardín y piscina privada, todo a un paso del mar y las comodidades de Alcudia. #ref:AL120

Cómoda y moderna villa a tan solo 600 metros de la playa del Arenal. 4 dormitorios, 3 baños, salón y cocina totalmente equipada. También tiene dos terrazas en el primer piso. Piscina para uso exclusivo y acogedor porche con barbacoa. Amueblado por interiorista. -Dormitorio 1: dos camas individuales, planta principal -Dormitorio 2: cama doble, AC, baño en suite, primer piso, acceso terraza -Habitación 3: dos individuales, AC, primer piso, acceso a segunda terraza. -Dormitorio 4: dos camas individuales, aire acondicionado, primer piso Personas: 8 Dormitorios: 4 Camas: 7 baños: 3 jardín Piscina Terrazas Barbacoa Aire acondicionado Calefacción Televisión por cable WIFI Extintor de incendios Estacionamiento gratis Microondas Mueble para exteriores Lavavajillas Horno Refrigerador -Dimensiones de la piscina: 84 mts. Profundidad máxima 1,6 mts -Distancia a la playa de Na Macaret: 200 mts -Distancia a la playa del Arenal: 600 mts -Supermercado más cercano: 1,5 km Supermercado Coves noves -Farmacia: Farmacia Arenal d'en Castell Lunes a Sábado 9:30 - 20:00 Domingos 9:20 - 13:30 -Distancia al hospital: 22 km -Transporte público: Autobús Tib 44 línea Alaior - Port d'Addaia - Macaret - Arenal d'en Castell - Alaior -Aeropuerto: 22 kilómetros -Barrio muy tranquilo. Macaret es una pequeña y tranquila zona residencial con una bonita playa de arena y algunos restaurantes a menos de 200m. Situado muy cerca de Arenal d'en Castell donde podrá encontrar todos los servicios y comodidades, restaurantes, supermercados, pubs, deportes acuáticos, animación para niños y una bonita y larga playa de más de 500 mts de longitud donde podrá dar tranquilos paseos en su arena fina. #ref:CHA0022

Disfrute de una experiencia de vida única en esta exclusiva propiedad con impresionantes vistas! La espaciosa casa se distribuye en una sola planta y ofrece cuatro amplios dormitorios y dos modernos cuartos de baño. La cocina abierta invita a socializar por las tardes y está perfectamente conectada con la sala de estar. La calefacción por suelo radiante (gasoil) y el aire acondicionado aseguran el máximo confort, garantizando un agradable clima interior durante todo el año. Lo más destacado de la propiedad es la fantástica zona exterior: una piscina infinita con espectaculares vistas a lo lejos, una casa de barbacoa independiente para acogedoras veladas de barbacoa y un entorno que promete pura relajación. La ubicación es ideal - se puede llegar a Palma, el aeropuerto o la playa en sólo 30 minutos, mientras que las tiendas están a sólo 10 minutos. El alquiler mensual es de 3.900 euros más 150 euros de electricidad, 800 euros de gasóleo de calefacción al año y unos 150 euros para un jardinero al mes. El mobiliario de alta calidad debe ser asumido, el precio de esto es negociable en 12.000 a 15.000 . La comisión de intermediación es de dos meses de alquiler, al igual que la fianza. El arrendamiento puede comenzar inmediatamente, con un periodo mínimo de alquiler de un año. No deje pasar esta oportunidad y asegure su nuevo hogar en este lugar de ensueño!

Chalet de una planta en alquiler en excelente zona de Santa Maria, dispone de buen acceso y esta solamente a unos 10 minutos de Palma. El solar tiene aproximadamente 470m2 y la casa unos 190m2 que ofrece cocina, gran luminoso comedor, salón con chimenea, tres dormitorios, 2 baños, uno en-suite. Con acceso independiente hay otro estancia para los invitados con su baño. Aire acondicionado, calefacción central de gasoil y una bonita piscina de unos 52m2 completan esta oferta.[IW]

Casa de campo con bonitas vistas abiertas en S`Espinagar, Manacor INFORMACIÓN BÁSICA Año de construcción 2002 entrada estancias 5 salón - comedor comedor - cocina dormitorios 4 de ellos dormitorios dobles 4 baños 4 de ellos baños en suite 4 aseo 1 calidad: superior jardín terraza como nuevo EQUIPAMIENTO amueblado sin amueblar aire acondicionado por aerotermia calefacción central gasoil chimenea piscina 5 x 10 cisterna pozo garaje ventanas de madera doble acristalamiento TÉRMINOS Y CONDICIONES Comisión agencia: 1,5 mensualidades + IVA Fianza: 2 mensualidades Mantenimiento de piscina y jardín incluido mascotas a consultar posible alquilar sólo como segunda residencia.

En CRESTATX/SA POBLA, a solo 1.000 metros de la Escuela Internacional, se encuentra esta amplia y luminosa casa tipo bungalow disponible para alquiler a largo plazo. La propiedad, disponible de inmediato, cuenta con un terreno de aproximadamente 2.000 m y una superficie habitable de unos 260 m distribuidos en cuatro dormitorios, dos baños, un amplio salón con chimenea y una cocina luminosa y espaciosa con lavadero. Está equipada con ventanas de doble acristalamiento con persianas, aire acondicionado con funciones de frío y calor, y una chimenea en el salón que aporta calidez en los meses más fríos. El exterior de la casa ofrece mucha vegetación, rincones encantadores, una zona de barbacoa y una gran mesa de obra perfecta para socializar. También dispone de un amplio garaje doble para mayor comodidad. La casa se alquila completamente amueblada, aunque también existe la posibilidad de alquilarla sin muebles. El alquiler mensual es de 2.300 euros y, en el caso de contratos de cinco años o más, se puede negociar la instalación de una piscina. No dude en ponerse en contacto con nosotros para más información o para concertar una visita.

Planta baja en alquilerb temporal en sa pobla abstenerse larga estancia no se alquila a larga estancia ideal para empresas Dispone de tres habitaciones dobles ,1 baño ,dos salones ,cocina y gran terraza con zona ajardinada y lavadero. Amueblada y equipada para estancias tempiorales se puede aparcar furgonetas o camiones en el exterior sin problema precio 1. 200? Referencia c-302

YEARLY RENTAL - BENNIMUSSA. This private brand new five bedrooms villa with separate 2 bedroom casita perfect for staff and enjoy the summer on Ibiza in the best way. The villa is located in a private area. On the ground floor, you will find a great design kitchen with a big dining and lounge area. Downstairs are three large en suite bedrooms located. One of them has his own pool around. Upstairs you will find a small lounge room and two big bedrooms with bathrooms one of them has a jacuzzi. Both bedrooms give you access to the large terrace. In the basement, you will find a large garage. Outside the villas has a big terrace perfect for outside dining. There is a big infinity pool with bog lounge beds around. There is a sound system by the pool but also in the whole house. The ultimate relaxation experience. The villa has a separate casita with two bedrooms a living room and a terrace. The villa is fenced around and has an electric gate and alarm system with cameras. Schedule a viewing on our website Or on WhatsApp 0034 More properties on our website if we do not have what you want to send us an email. for more options.

ANNUAL RENTAL - SIESTA. Exquisite modern villa perfectly located in the Siesta area, just a 5-minute drive from Santa Eulalia?s vibrant center and 15 minutes from Ibiza Town. This spacious, 725 m² property, renovated in 2019 with high-end appliances and home automation, is designed for luxurious comfort and offers breathtaking views of the Mediterranean Sea from both the main and rooftop terraces. Inside, the villa features a fully equipped kitchen, an elegant dining area, and two spacious master suites with en-suite bathrooms. Two additional guest bedrooms share a full bathroom, and there is a flexible office space that can be converted into an extra bedroom. All rooms have electric aluminum shutters for added privacy and convenience. The lower level includes a separate service apartment with its own bedroom, bathroom, and kitchen. The expansive 220 m² rooftop terrace offers spectacular views of the sea and Santa Eulalia harbor, ideal for sunset gatherings. The main 120 m² terrace, where the heated infinity pool sits surrounded by sun loungers, cozy chill-out areas, and sofas, provides a luxurious outdoor living experience. Additional amenities include a garage for two cars, advanced security with a 13-camera system, high-speed internet, air conditioning, and underfloor heating. Schedule your viewing with our agent.

Casa adosada con piscina en estilo moderno "Beach house style" en alquiler en Mallorca totalmente amueblada Llegue y siéntase como en casa. Esta fantástica casa adosada se encuentra en Bahía Grande, en una zona tranquila pero céntrica al mar, campos de golf y, sobre todo, a sólo 10 minutos del aeropuerto. La casa tiene piscina propia, carport, aire acondicionado f/c, calefacción eléctrica y está amueblada con mucho gusto y completamente. Aquí no falta de nada. Ofrece 4 dormitorios, 3 baños, una amplia cocina-comedor con lavadero separado y un espacioso salón-comedor con acceso a la terraza y al jardín y piscina. Condiciones: 3.000? alquiler mensual a pagar con 6 meses de antelación + 300? mensuales para el mantenimiento de la piscina de agua salada incl. todos los productos (viene semanalmente) Todos los gastos de consumo como agua, electricidad, calefacción, internet (se puede asumir y tasas de basura, así como el mantenimiento del jardín son a cargo del inquilino. Depósito: 2 meses de alquiler 1,5 meses de alquiler + IVA, comisión para el agente a pagar a la firma del contrato. Contrato de alquiler 11 meses Mobiliaro Aire acondicionado f/c, calefacción eléctrica, cocina totalmente equipada, completamente amueblado, lavadora, secadora, carport y mucho más. Ubicación de la propiedad Badia Gran se encuentra en el lado este de Palma. Los pueblos vecinos son Badia Blava y Bahía Azul. El tranquilo pueblo consiste casi predominantemente en una zona residencial con chalets o casas adosadas. El pueblo también ofrece instalaciones comerciales como 2 supermercados, así como restaurantes y bares. Badia Gran también tiene una farmacia, un banco y algunas tiendas más pequeñas. Para los más animados, el centro vacacional de El Arenal y la Playa de Palma (17,5 km) están a sólo 12 km en coche. Aquí encontrará largas playas de arena y podrá pasear por el paseo marítimo bordeado de palmeras e ir de compras. Por la noche, numerosos bares, restaurantes y discotecas invitan a los veraneantes a pasar agradables veladas con sabrosos platos mediterráneos, música y baile. En Badia Gran, en cambio, se aprecia mucho el tranquilo ambiente nocturno. Aquí podrá conocer a los lugareños en acogedores bares y restaurantes y pasear por las callejuelas del pueblo.

NO SE ALQUILA ANUAL. Por favor contacte por email. Se alquila para la temporada de invierno, desde febrero hasta finales de mayo a 1.200 /mes. También disponible por meses sueltos, precios: - MAYO: 3.000 /mes - JULIO: 4.000 /mes - AGOSTO: 4.000 /mes - SEPTIEMBRE: 3.000 /mes Se alquila encantadora casa adosada en Cala de Bou. La vivienda se distribuye en dos plantas, en la primera planta encontramos la cocina, el salón-comedor, un aseo y una terraza con zona solarium. En la primera planta encontramos las dos habitaciones, una con cama de matrimonio y terraza y la otra con litera. Se entrega completamente amueblado y equipado con aire acondicionado con bomba frío-calor en la planta baja. La casa encuentra en una comunidad muy tranquila con piscina y a 5 minutos andando de la playa, en Cala de Bou, rodeada de todos los servicios, restaurantes, farmacia, cafeterías, supermercados, parada de autobús.  Se alquila a personas con trabajo fijo con nomina o solvencia demostrable. Para entrar a vivir hay que entregar el importe de 3 mensualidades que corresponden a: 1 mes de renta, 1 mes de fianza legal y (1 mes de agencia + IVA.). El agua y la luz se pagan aparte.  Para hacer una visita necesitamos que antes comparta con nosotros la siguiente información contactándonos por escrito a través de este anuncio: quién va a vivir en el piso? Numero de adultos? Niños? Mascotas? Cuantas y qué tipo de mascotas? Y qué trabajo tienen exactamente, trabajo anual con nominas? Autónomos? Necesitamos esa información para que el propietario nos conceda una cita para verlo.  Sin la información detallada de trabajos el propietario no permite enseñarlo. Gracias por su colaboración, estaremos encantados de hacer una cita para ver el inmueble. Tenemos muchas más casas, apartamentos, villas, fincas, locales comerciales y terrenos en alquiler y venta en la isla. Gracias por considerarnos su agencia inmobiliaria en Ibiza. También ofrecemos visitas virtuales previa solicitud. Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para solicitar una visita o más información.

Descubre esta magnífica casa individual en alquiler en una de las zonas más exclusivas del suroeste de Mallorca: Portals Nous. Disfruta de una ubicación privilegiada, a pocos pasos de las mejores playas, tiendas, restaurantes y servicios que ofrece la zona. La propiedad se asienta en una generosa parcela rodeada de vegetación, que garantiza una atmósfera de paz y total privacidad. Su interior ha sido diseñado para maximizar la comodidad y la luminosidad, con un espacioso salón acristalado que se abre a una cocina moderna y elegante, ideal para disfrutar del día a día o recibir invitados. La casa dispone de dos amplias habitaciones dobles y dos baños completos: uno con ducha y el otro con bañera. En la planta inferior, la propiedad cuenta con un dormitorio adicional con baño en suite, totalmente independiente, perfecto para visitas o como espacio extra. Te interesa conocer más detalles? Contáctanos! Estamos a tu disposición para brindarte toda la información que necesites sobre esta oportunidad única.

Disponible a partir de marzo 2025. Encantadora casa pareada disponible para alquiler de larga estancia. Ubicada en una zona privilegiada, esta vivienda cuenta con una distribución excepcional que garantiza comodidad y calidad de vida. En la primera planta, se encuentra una cocina abierta al comedor, completamente equipada con todos los electrodomésticos necesarios. El comedor y el salón ofrecen unas impresionantes vistas a la bahía de Pollensa, convirtiendo cada comida o momento de relax en una experiencia inolvidable. Además, desde el salón se accede a una terraza privada con espectaculares vistas, ideal para disfrutar del clima mediterráneo y momentos de tranquilidad. En la segunda planta, se distribuyen tres habitaciones dobles y dos baños, uno de ellos en suite. La habitación principal destaca por su amplia terraza con vistas panorámicas, un espacio perfecto para desconectar y disfrutar de la belleza del entorno. La propiedad cuenta con suelo radiante en todas las estancias, así como aire acondicionado para garantizar una temperatura agradable en cualquier época del año. Además, ofrece acceso a tres piscinas comunitarias, ideales para refrescarse y relajarse en los días más calurosos. También dispone de una plaza de parking para mayor comodidad. La casa se alquila amueblada. Se requiere demostrar ingresos concurrentes como garantía de solvencia económica. No pierdas la oportunidad de vivir en este hogar único, donde el confort, la privacidad y las vistas espectaculares se combinan para ofrecer una experiencia de vida excepcional. Contáctanos para más información y visita!

SUMMER RENTAL - CAN RAMON. Amazing two-storey villa located a few minutes from Ibiza Town a unique style and beautifully decorated. This villa is very cozy perfect for a family. Entering the first floor we find a stylish open plan fully fitted kitchen with a huge pantry area to the right is the spacious living room with large sofas and a typical Ibizan fireplace. On the opposite side is the dining area with a table for 6 people. Behind the stairs to the top floor we find two bedrooms with a shared bathroom and the possibility of a third room with its own access to the terrace and the street. The laundry room is also located on this floor. On the upper floor we find the master bedroom with a very large walk-in dressing room, own bathroom and access to a balcony to enjoy a beautiful sunny day. In the outdoor areas and surrounding the house we find a large swimming pool with trampoline and sun loungers, an outdoor dining area with table for eight people, tennis table, barbecue, artificial grass with native palm trees, as well as parking space for two cars. Schedule a viewing with our agent.

Esta espectacular casa está situada en la exclusiva zona de Playas de Muro, en el norte de Mallorca, una de las áreas más solicitadas por su cercanía a la playa y su tranquilidad. Con un jardín privado y parking, es el lugar ideal para disfrutar de unas vacaciones de ensueño. La propiedad cuenta con tres habitaciones cómodas, perfectas para grupos familiares o amigos. Además, se encuentra a solo 150 metros de la playa, lo que te permitirá disfrutar del mar en pocos minutos. Con una ubicación privilegiada cerca de restaurantes y servicios, esta casa es la opción perfecta para una estancia corta en la isla.